Logowanie
Szczegóły zdjęcia
...
pomnik pamięci dywanowych nalotów na Tokio w dzielnicy Asakusa... tutułem komentarza kopiuję dosłownie tłumaczenie napisu z transatora:
Asakusa cały obszar przez noc B 29 sto pięć naloty budownictwa wspomnienia dźwigu prospektu studiował również smutny 1945 rok i trzy miesiące Dziewięć dni staje się morze ognia. Jest Afra w gale obciążania ogień 焰 i za drugim trzydzieści ryżu indeksowania tak lizać ziemia rodzic jest bez Sube, która tworzy itd Re Poszukiwane macierzystą rozmowę dziecko. Na drżeniem płakać Nigemadoi takich jak noc 恶夢, co dzieje się w oku, gdy Saleh jest z jednej bocznej spalonej ziemi, [drzewo jeden trawa żurawia surowego bez dowolny, jego upiorne Hus w spalonego żałosne tylko poboczu niewinny dziesięć tysięcy więcej niż liczby plakatów w tym czasie Sytuacja nie jest opisywana jako gazeta, dzieci urodzone po klęsce nie zdają sobie sprawy z klęski wojennej. Tragiczny smutna noc, a ja się znienacka zniknąć jako jeden kawałek historii wspominamy tamte dni tutaj, módlcie się, Shinzo ustępują tani Rakeku niezadowolony sange jest Duch, nie powtarzając błędów Zobowiązuję się robić zawsze chronić pokoju świata, wzniesiony ten pomnik Joiki w Asakusa Kannon. Pamiętaj, że 15 sierpnia Showa 38th Asakusa Great Peace Tower konserwacji spotkaniaPo
Komentarze
minuta 84 miesiące temu
18:22, Czw 28 Gru
Opis tutaj jest imponujacy!
Majki 84 miesiące temu
19:14, Czw 28 Gru
Opis interesujący, ale obnażający też słabości translatorów ;)Fajny kadr :)
hubi 84 miesiące temu
20:07, Czw 28 Gru
Czytanie tego opisu to masakra dla mnie
Geniuś 84 miesiące temu
20:14, Czw 28 Gru
W pełni zgadzam się Hubim.
Vidi 84 miesiące temu
21:24, Czw 28 Gru
Brul bez tlumaczenia opis bylby rownie zrozumialy:-) wystarczy mi to, ze wiem na co patrzę!
heja 84 miesiące temu
21:50, Czw 28 Gru
Tłumaczenia translatorów przyprawiaja o zawrót głowy :) Zdjęcie dobre !
HaniaB 84 miesiące temu
23:06, Czw 28 Gru
Za Henią:)
Kozia 84 miesiące temu
8:29, Pt 29 Gru
Dobrze w kadrze, a opis wywołuje nagły oczopląs ;)
makkk75 84 miesiące temu
12:47, Pt 29 Gru
Interesujące miejsce
Jerycha 84 miesiące temu
13:20, Pt 29 Gru
Niezwykle skromny i oszczędny pomnik (autor inspirował się szafotem?) tego dramatycznego wydarzenia.